WILLKOMMEN_BENVENUTI

Der wichtigste Aspekt eines kulturellen Projektes ist die Fähigkeit, die Auffassung unseres Lebens in seiner Gesamtheit zu verbessern.

L’aspetto più importante di un qualsiasi progetto, risiede nella sua reale capacità di migliorare la nostra visione d’insieme della vita.

Freitag, 15. März 2013

FINISSAGE - 22.03.2013





"Il giardino segreto - Il lungo viaggio dell'elefante"
dal 02.05. 2012 fino al 19.01. 2013

Venerdì 22 marzo 2013
Ore 20.00
Sala Lettura dell'Hotel Elephant, Bressanone


Programma:
Presentazione del catalogo generale
Intermezzi musicali con il duetto 
Raffaella Zanella Ortlinghaus, violino e Ingrid Brugger - Ellemunt, chitarra 
Proiezioni immagini del lungo percorso

Rinfresco offerto dall'Hotel Elephant.



"Der geheime Garten - Der lange Weg des Elefanten"
vom 02.05. 2012 bis 19.01. 2013

Freitag, 22. März 2013
20.00 Uhr
Lesesaal des Hotel Elephant, Brixen


Programm:
Präsentation des Hauptkataloges
Musikalische Intermezzi mit 
Raffaella Zanella Ortlinghaus, Violine und Ingrid Brugger - Ellemunt, Chitarre 
Diashow über den langen Weg des Elefanten

Die Nachfolgende Erfrischung wird vom Hotel Elephant bereitet.